2011年07月22日
浮気系
いわゆるメロドラマ(余計な話しですが、昔はメロドラマのスポンサーが石鹸会社、、、が多かったことから、英語でメロドラマのことを、soap opera といいます。。。日本でも「花王愛の劇場」だったなぁ。。。)大好きな私。
男女のドロドロ話しなんてたまりません。
たとえ夫が浮気をしてもこうありたい!という私の理想の妻像が描かれているのが、
「私の男の女」
http://contents.innolife.net/listd.php?ac_id=3&ai_id=9764
自分が親友だと思っていた女性と自分の夫が不倫関係に、、、それでも自分のことより人のことを
先に考えてしまう、私には絶対ありえない行動をとる優しい女性。
「二度目のプロポーズ」
http://contents.innolife.net/listd.php?ac_id=3&ai_id=5940
夫が若い女性と不倫をした結果離婚。稼ぐすべも無く、すっごく苦労するのですが、そのがんばりに共感できてしまう。。。
で、この二つの浮気系ドラマ、浮気された奥さんに思いを寄せる男性が(しかも年下)があらわれるという点で共通している。
若い子がいいわ~、、、っていうのは男性だけではなく女性の深層心理にもあるんでしょうか?その辺をついた脚本なのかなぁ。。と思ってます。
「妻の誘惑」に「天使の誘惑」’誘惑系’・・・ほんとありえない話ですが、ありえないことをあそこまで臆することなく描いてるからこそ韓国ドラマは面白いんでしょうね~。
「妻の誘惑」は妻が別人になりすまし、自分を捨てた夫を誘惑する、、、でも、「いや、、、どうみても同一人物やし。。。」笑
「天使の誘惑」は、親のかたきうちのため、親を見殺しにした男性一家を破滅させようという話。かたきの男性の息子に近づき結婚に成功。結婚した途端交通事故(韓国ドラマの王道!)にみせかけ相手を亡き者にしようとする、、、が、その男性奇跡的に一命をとりとめ全身整形というおっそろしい手段で、別人になりすまし、元妻への復讐を(というか悪行をやめさせようと)する。、、、こっちは整形しすぎて全く別人、、、というより俳優が違うし。。。苦笑
やっぱりドラマはこれくらいやってくれないと!!!
でも、私、、、夫が浮気したら、、、二度と笑えないようにしてやります
男女のドロドロ話しなんてたまりません。
たとえ夫が浮気をしてもこうありたい!という私の理想の妻像が描かれているのが、
「私の男の女」
http://contents.innolife.net/listd.php?ac_id=3&ai_id=9764
自分が親友だと思っていた女性と自分の夫が不倫関係に、、、それでも自分のことより人のことを
先に考えてしまう、私には絶対ありえない行動をとる優しい女性。
「二度目のプロポーズ」
http://contents.innolife.net/listd.php?ac_id=3&ai_id=5940
夫が若い女性と不倫をした結果離婚。稼ぐすべも無く、すっごく苦労するのですが、そのがんばりに共感できてしまう。。。
で、この二つの浮気系ドラマ、浮気された奥さんに思いを寄せる男性が(しかも年下)があらわれるという点で共通している。
若い子がいいわ~、、、っていうのは男性だけではなく女性の深層心理にもあるんでしょうか?その辺をついた脚本なのかなぁ。。と思ってます。
「妻の誘惑」に「天使の誘惑」’誘惑系’・・・ほんとありえない話ですが、ありえないことをあそこまで臆することなく描いてるからこそ韓国ドラマは面白いんでしょうね~。
「妻の誘惑」は妻が別人になりすまし、自分を捨てた夫を誘惑する、、、でも、「いや、、、どうみても同一人物やし。。。」笑
「天使の誘惑」は、親のかたきうちのため、親を見殺しにした男性一家を破滅させようという話。かたきの男性の息子に近づき結婚に成功。結婚した途端交通事故(韓国ドラマの王道!)にみせかけ相手を亡き者にしようとする、、、が、その男性奇跡的に一命をとりとめ全身整形というおっそろしい手段で、別人になりすまし、元妻への復讐を(というか悪行をやめさせようと)する。、、、こっちは整形しすぎて全く別人、、、というより俳優が違うし。。。苦笑
やっぱりドラマはこれくらいやってくれないと!!!
でも、私、、、夫が浮気したら、、、二度と笑えないようにしてやります
2011年07月21日
おっと!!!
今朝KNTVを見ようとしたら、、、うつらない!!!
アンテナレベルをチェックすると、

ん?何何?何がおかしいの?と、アンテナを確認しにいくと。。。

倒れてる!!!台風かぁ。。。
それから一人でアンテナのある二階ベランダと、チューナーのある一階リビングをいったり
きたりしながら調整。。。ようやく、、、

復活!!!
スカパーみれない人生なんて考えられないわ。
アンテナレベルをチェックすると、
ん?何何?何がおかしいの?と、アンテナを確認しにいくと。。。
倒れてる!!!台風かぁ。。。

それから一人でアンテナのある二階ベランダと、チューナーのある一階リビングをいったり
きたりしながら調整。。。ようやく、、、
復活!!!
スカパーみれない人生なんて考えられないわ。
2011年07月20日
逆転の女王
地上波でやってる「逆転の女王」
久しぶりのキム・ナムジュ。
もう10年以上前、「モデル」という韓国ドラマで彼女を初めてみたとき
「なんてきれいな人!!」と驚いたの覚えてます。
ホテリアーのキム・スンウと結婚する直前(?)に整形してたことを
明かした彼女ですが、私は整形って全く悪い事だと思わないんですよね〜。
きれいになって楽しく生きていけるならいいじゃん!って思ってる派です。
でも今回のキム・ナムジュ、、、悪いけどちょこっと不細工?になった?
まあ、年齢とともに変化はするもんですね。。。
ところで、その「モデル」というドラマ、結構有名どころが出てます。
キム・ナムジュの弟役だったのがソ・ジソプ。当時は「キモイ」と思っていたのに、
いまじゃすっかりイケメン俳優。すごい!
チャン・ドンゴンも出てる。
ハン・ジェソクも!!!
それより何よりすごいのが、チョン・ドンファン
http://bb.goo.ne.jp/special/korea/star/m217/
気持ち悪いデザイナーの先生役で、強烈な印象だったので、
冬のソナタや秋の童話では全然同一人物だとは気がつきませんでした。
その「モデル」も日本語版DVDが出てる!!!恐るべし韓流!!!
http://k-plaza.com/shop/item_05_22_05220297
韓国ではネットの浸透も手伝って映画館に足を運ぶ人も減りつつあり、
ドラマのDVDなんてほんとに売れないらしい。日本市場万歳?なのかな。。。
韓国映画といえば、スクリーンクオータ。
アメリカからの要請で25%を20%に減らしたそうだけれど、なんだかそれはちょっと。。。
っと理解し難い私です。。。
久しぶりのキム・ナムジュ。
もう10年以上前、「モデル」という韓国ドラマで彼女を初めてみたとき
「なんてきれいな人!!」と驚いたの覚えてます。
ホテリアーのキム・スンウと結婚する直前(?)に整形してたことを
明かした彼女ですが、私は整形って全く悪い事だと思わないんですよね〜。
きれいになって楽しく生きていけるならいいじゃん!って思ってる派です。
でも今回のキム・ナムジュ、、、悪いけどちょこっと不細工?になった?
まあ、年齢とともに変化はするもんですね。。。
ところで、その「モデル」というドラマ、結構有名どころが出てます。
キム・ナムジュの弟役だったのがソ・ジソプ。当時は「キモイ」と思っていたのに、
いまじゃすっかりイケメン俳優。すごい!
チャン・ドンゴンも出てる。
ハン・ジェソクも!!!
それより何よりすごいのが、チョン・ドンファン
http://bb.goo.ne.jp/special/korea/star/m217/
気持ち悪いデザイナーの先生役で、強烈な印象だったので、
冬のソナタや秋の童話では全然同一人物だとは気がつきませんでした。
その「モデル」も日本語版DVDが出てる!!!恐るべし韓流!!!
http://k-plaza.com/shop/item_05_22_05220297
韓国ではネットの浸透も手伝って映画館に足を運ぶ人も減りつつあり、
ドラマのDVDなんてほんとに売れないらしい。日本市場万歳?なのかな。。。
韓国映画といえば、スクリーンクオータ。
アメリカからの要請で25%を20%に減らしたそうだけれど、なんだかそれはちょっと。。。
っと理解し難い私です。。。
2011年07月19日
ついに友達がはまりかけ!
ついに友達が「韓流」の波にのりかけ。。。
彼女はイ・ビョンホンらしい。
甘い人生
バンジージャンプする
純愛中毒
一気にみたらしい。
実は私、今のところ韓国映画はちょい苦手。。。
画像が暗いというのもありますが、内容が重いものが多くて。
おばあちゃんの家 をみたときはちょうど祖母が他界した直後だったいうのもあり
気分ぐったり。。。
人は気分や性格等によって反応が色々なので興味深いです。
「おばあちゃんの家」の話しをおばあちゃん子だった友人に話すと
私の話だけで涙ぐみはじめる始末。(私の話方が上手だったのかしらん?笑)
でもおばあちゃんとあまり仲が良くなかったという知人に話したとき。。。
「孫がね~、チキンが食べたいってわがままいったわけ。おばあちゃん孫の願いを
聞いてあげようとして、飼ってたにわとりを捕まえてさばくの。それなのに、孫がさ、ケンタッキー
じゃない!みたいなことグダグダ言うからはらたった!」
「プッ!!!まじで?ケンタッキー食べたい孫に、庭でしばいたにわとり?笑う~」
ほんと人の反応って様々です。
英語完全征服は気分落ちずに最後まで見れました。。。
彼女はイ・ビョンホンらしい。
甘い人生
バンジージャンプする
純愛中毒
一気にみたらしい。
実は私、今のところ韓国映画はちょい苦手。。。
画像が暗いというのもありますが、内容が重いものが多くて。
おばあちゃんの家 をみたときはちょうど祖母が他界した直後だったいうのもあり
気分ぐったり。。。
人は気分や性格等によって反応が色々なので興味深いです。
「おばあちゃんの家」の話しをおばあちゃん子だった友人に話すと
私の話だけで涙ぐみはじめる始末。(私の話方が上手だったのかしらん?笑)
でもおばあちゃんとあまり仲が良くなかったという知人に話したとき。。。
「孫がね~、チキンが食べたいってわがままいったわけ。おばあちゃん孫の願いを
聞いてあげようとして、飼ってたにわとりを捕まえてさばくの。それなのに、孫がさ、ケンタッキー
じゃない!みたいなことグダグダ言うからはらたった!」
「プッ!!!まじで?ケンタッキー食べたい孫に、庭でしばいたにわとり?笑う~」
ほんと人の反応って様々です。

英語完全征服は気分落ちずに最後まで見れました。。。
2011年07月18日
久しぶりのイ・ドンウク
パートナーやってますね〜。

結構好き。
初めて見たのは、「回転木馬」というドラマ。
細身なんだけれどよくみるとガッチリ!
それが韓国俳優の魅力かなぁ。
韓国のテレビをすべてライブで見たい!!!
そんな夢をかなえてくれるサテライトディッシュがあるそうで、私の韓国語の先生が
家に付けたんです。もう普通に韓国にいるのと同じ状態でテレビが受信できるんだとか。
つけたい!とみせてもらったんですが、あまりにお皿が大きいので断念。。。
放送局並み
結構好き。
初めて見たのは、「回転木馬」というドラマ。
細身なんだけれどよくみるとガッチリ!
それが韓国俳優の魅力かなぁ。
韓国のテレビをすべてライブで見たい!!!
そんな夢をかなえてくれるサテライトディッシュがあるそうで、私の韓国語の先生が
家に付けたんです。もう普通に韓国にいるのと同じ状態でテレビが受信できるんだとか。
つけたい!とみせてもらったんですが、あまりにお皿が大きいので断念。。。
放送局並み
2011年07月16日
とうとう買ってしまった!
アメリカで買った韓ドラDVD。もちろんリージョンコードが違うので日本のデッキではみられないことわかりつつ。。。
パソコンでなら見られると聞いたのですが、6回?機能?を変更すると元には戻らない?
とかなんとかローテクな私には理解不能なことを耳にしてしまい勇気が出ません。。。
でもでもみたい!!なら買ってしまえ!と5年越しの夢の品物を購入しました。

リージョンフリーのDVDデッキ
とりあえずはこれ!(初視聴!)

あ!これにもチョン・ヘヨンが。。結構好きかも。きれいし。
そしてこれ!(私のベスト3に入ります。)

チョ・インソン、、、目がかわいいのに、おもっきり値札はられてる。。。

(それにしても89ドルもしたって高い。。。ほんとに私は韓流貧乏です。)
共演のお姉さん、チョン・ドヨン、ニューヨーク在住の私の大好きな先輩にそっくりなんです。
近くに韓国人街があるらしく時折食材買いに行かれるそうなのですが、絶対チョン・ドヨンが来た!
って思ってる人いると思います。。。
パソコンでなら見られると聞いたのですが、6回?機能?を変更すると元には戻らない?
とかなんとかローテクな私には理解不能なことを耳にしてしまい勇気が出ません。。。
でもでもみたい!!なら買ってしまえ!と5年越しの夢の品物を購入しました。
リージョンフリーのDVDデッキ

とりあえずはこれ!(初視聴!)
あ!これにもチョン・ヘヨンが。。結構好きかも。きれいし。
そしてこれ!(私のベスト3に入ります。)
チョ・インソン、、、目がかわいいのに、おもっきり値札はられてる。。。
(それにしても89ドルもしたって高い。。。ほんとに私は韓流貧乏です。)
共演のお姉さん、チョン・ドヨン、ニューヨーク在住の私の大好きな先輩にそっくりなんです。
近くに韓国人街があるらしく時折食材買いに行かれるそうなのですが、絶対チョン・ドヨンが来た!
って思ってる人いると思います。。。
2011年07月14日
ユ・ジュンサン
韓国ドラマにはまりだしたその昔、たまたまスカパーでみたのが
「情」というドラマ。
ユ・ジュンサンにはまってしまいました。もろタイプのお顔です。
そのユ・ジュンサンがめちゃめちゃ年下のホン・ウンヒという女優さんと結婚。
それ以来、私が日本にいるからたまたまなのか、ユン・ジュンサンをテレビでみることは
ほとんどなく、代わりにウンヒちゃんとはしょっちゅうご対面。
「マイラブパッチ」や「星を射る」「揺れないで」では超性悪女性を演じて私、大嫌いな女優の一人でした。
それが、「黄金の新婦」や「風花」では応援したくなるキャラクター。
やっぱり演技うまい!
とまあ、これだけあれこれドラマに出演している奥さんに対してやっぱり旦那様こんなコメントを。。。
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=117638
まあまあ、夫婦なんだからどちらかがちゃんと稼いでいれば良いではありませんか!
「情」というドラマ。
ユ・ジュンサンにはまってしまいました。もろタイプのお顔です。
そのユ・ジュンサンがめちゃめちゃ年下のホン・ウンヒという女優さんと結婚。
それ以来、私が日本にいるからたまたまなのか、ユン・ジュンサンをテレビでみることは
ほとんどなく、代わりにウンヒちゃんとはしょっちゅうご対面。
「マイラブパッチ」や「星を射る」「揺れないで」では超性悪女性を演じて私、大嫌いな女優の一人でした。
それが、「黄金の新婦」や「風花」では応援したくなるキャラクター。
やっぱり演技うまい!
とまあ、これだけあれこれドラマに出演している奥さんに対してやっぱり旦那様こんなコメントを。。。
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=117638
まあまあ、夫婦なんだからどちらかがちゃんと稼いでいれば良いではありませんか!
2011年07月13日
懐かしの韓国ドラマ
地上波でやっていた「イタキス」(イタズラなキス)録画したものをちょびちょびと見始めました。
あれ?これって、、、チョン・ヘヨン?火の鳥の?とびっくり!
http://contents.innolife.net/listd.php?ai_id=5062
火の鳥のときの意地悪な感じがまったくなくとってもよさげなお母さん!さすが女優!演技うまっ!
火の鳥と言えば、やはりイ・ウンジュの自殺が衝撃。
友人の韓国人から「オンニ!イ・ウンジュが自殺したよ!」
とメールが届いて本当にびっくりしたのを覚えています。
それからチョン・ダビンに、チェ・ジンシルに、パク・ヨンハ、、、有名どころが次々に自殺し、なんとも
表現しがたい気持ちになりました。
特に、チョン・ダビン自殺のニュースはソウル滞在中にテレビで見て絶句。
懐かしのドラマにも多数出演している素敵な俳優さんたちだけに残念です。
チョン・ダビンは、若手俳優の登竜門と言われている「ノンストップ」シリーズの「ニューノンストップ」や
(チャングンソクは「ノンストップ4」)「屋根部屋の猫」「兄嫁は19歳」などで楽しませてくれました。
チェ・ジンシルはキャンディ・キャンディが土台の「星に願いを」や「バラ色の人生」「悪い女善い女」それに
「ラストスキャンダル」、パク・ヨンハといえばやはり「冬のソナタ」に、「ラビングユー」が印象に残っています。
どれももう一度みたいと思うドラマばかり。いい演技をする俳優さんは神経も細やかなんでしょうか。。。
もう懐かしいドラマでしか見る事ができません。。。
あれ?これって、、、チョン・ヘヨン?火の鳥の?とびっくり!
http://contents.innolife.net/listd.php?ai_id=5062
火の鳥のときの意地悪な感じがまったくなくとってもよさげなお母さん!さすが女優!演技うまっ!
火の鳥と言えば、やはりイ・ウンジュの自殺が衝撃。
友人の韓国人から「オンニ!イ・ウンジュが自殺したよ!」

とメールが届いて本当にびっくりしたのを覚えています。
それからチョン・ダビンに、チェ・ジンシルに、パク・ヨンハ、、、有名どころが次々に自殺し、なんとも
表現しがたい気持ちになりました。
特に、チョン・ダビン自殺のニュースはソウル滞在中にテレビで見て絶句。
懐かしのドラマにも多数出演している素敵な俳優さんたちだけに残念です。
チョン・ダビンは、若手俳優の登竜門と言われている「ノンストップ」シリーズの「ニューノンストップ」や
(チャングンソクは「ノンストップ4」)「屋根部屋の猫」「兄嫁は19歳」などで楽しませてくれました。
チェ・ジンシルはキャンディ・キャンディが土台の「星に願いを」や「バラ色の人生」「悪い女善い女」それに
「ラストスキャンダル」、パク・ヨンハといえばやはり「冬のソナタ」に、「ラビングユー」が印象に残っています。
どれももう一度みたいと思うドラマばかり。いい演技をする俳優さんは神経も細やかなんでしょうか。。。
もう懐かしいドラマでしか見る事ができません。。。
2011年07月11日
浅越ゴエ?
韓国ドラマといえばやはり欠かせないのがOST
キムハヌル主演の「秘密(ピミル)」を見たときからファンになってしまった、シンスンフン

顔は浅越ゴエ、声は小田和正って気がしなくもないですが、、、
シンスンフンのことなら是非こちらのブログへ!
http://sistertera.cocolog-nifty.com/
韓国と韓国語の達人! 情報量も豊富でとっても楽しいブログです。
キムハヌル主演の「秘密(ピミル)」を見たときからファンになってしまった、シンスンフン
顔は浅越ゴエ、声は小田和正って気がしなくもないですが、、、

シンスンフンのことなら是非こちらのブログへ!
http://sistertera.cocolog-nifty.com/
韓国と韓国語の達人! 情報量も豊富でとっても楽しいブログです。
2011年07月11日
韓国ドラマの不思議3
まだまだ好きな女優がいる私。。。
ユン・ジョンヒ
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=90242
松嶋菜々子に似てませんか?
彼女の出ているドラマ「神様お願い」(今、BS朝日?か何かでやっているようなのでネタバレダメな方はご注意を!
昔捨てた娘と一緒に暮らすため、自分の義理の息子(再婚した旦那さんの連れ子)と結婚するように仕向け
「嫁」として自分のそばにおこう。。。というなんだかすごい話。
まあ、倫理的な話は別にして日本人の私は、「別にいいんじゃないの?血がつながってるわけじゃなし。」と
思うのですが、友人の韓国人は「だめ!絶対だめ!」だそうです。
かつて同姓の結婚が許されない法律まであった韓国らしい。。。
(例えば「金」さん同士だと親戚の可能性があるのでNGなんだとか。だからアンドン出身の金だとか、
チェジュ出身の権だとか家系をたぐるのですね。)
自分の愛する男性の母親だと思っていた人が実は自分の母親だったと知って精神的に大打撃を受ける
ジャギョン(ユン・ジョンヒ)ですが、「そこまで?」と私はあまり理解できませんでした。
ですが、それより理解できないのが、、、
愛する男性の妹だと思っていたら実は実の妹だった(ああ、ややこしい!)アガシが貧血で倒れたとき、
抱えながらジャギョンが連れていった先は、病院、、、、ではなく、焼き肉屋!
血だらだらの生レバーを食べさせています。!!!!マジで?
ほんとに貧血にきくのかな。。。病院で点滴したほうが、、、
韓国ドラマはほんとに奥が深いです。(笑)
ユン・ジョンヒ
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=90242
松嶋菜々子に似てませんか?
彼女の出ているドラマ「神様お願い」(今、BS朝日?か何かでやっているようなのでネタバレダメな方はご注意を!

昔捨てた娘と一緒に暮らすため、自分の義理の息子(再婚した旦那さんの連れ子)と結婚するように仕向け
「嫁」として自分のそばにおこう。。。というなんだかすごい話。
まあ、倫理的な話は別にして日本人の私は、「別にいいんじゃないの?血がつながってるわけじゃなし。」と
思うのですが、友人の韓国人は「だめ!絶対だめ!」だそうです。
かつて同姓の結婚が許されない法律まであった韓国らしい。。。
(例えば「金」さん同士だと親戚の可能性があるのでNGなんだとか。だからアンドン出身の金だとか、
チェジュ出身の権だとか家系をたぐるのですね。)
自分の愛する男性の母親だと思っていた人が実は自分の母親だったと知って精神的に大打撃を受ける
ジャギョン(ユン・ジョンヒ)ですが、「そこまで?」と私はあまり理解できませんでした。
ですが、それより理解できないのが、、、
愛する男性の妹だと思っていたら実は実の妹だった(ああ、ややこしい!)アガシが貧血で倒れたとき、
抱えながらジャギョンが連れていった先は、病院、、、、ではなく、焼き肉屋!
血だらだらの生レバーを食べさせています。!!!!マジで?ほんとに貧血にきくのかな。。。病院で点滴したほうが、、、
韓国ドラマはほんとに奥が深いです。(笑)
2011年07月10日
韓国ドラマの不思議2
オム・ジョンファ以外にも好きな女優がいます。
ユ・ホジュン
http://contents.innolife.net/listt.php?ai_id=2125
「ローズマリー」や「人生よありがとう」では病気で死んじゃいますが、
「イブの反乱」「お向かいの女」では結構いい味出してます。(笑)
あの声と顔のちょっとアンバランスな感じが好きです。
今日の韓国ドラマの不思議は、その「お向かいの女」から。
子どもがおねしょをしたときのこと。。。
母親が子どもにおたまとボールを持たせて出て行くよう指示。
子どもは泣きながら近所のおばさんのところに行きます。
扉をあけたそのおばさま、、、いきなり「あ、!やったね!」と言って
頭を子ども持参のおたまでたたこうとします。子どもはボールをかぶってそれを阻止。
見ていた私はさっぱり意味がわかりません。
お友達の韓国人に聞いてみると、いわゆる「おばあちゃんの知恵」のようなものだそうで、
おねしょしなくなるおまじないなんだとか。。。相当古い習慣らしいです。
うっっすごい。。。解説ないと絶対に意味わからない。。。
韓国行くたびについつい買ってしまうのがドラマのOST.
「イブの反乱(反乱する女性達←原題)」も買ってしまいました。
顔は苦手だけれど歌は好きなイ・ムンセ。。。
ユ・ホジュン
http://contents.innolife.net/listt.php?ai_id=2125
「ローズマリー」や「人生よありがとう」では病気で死んじゃいますが、
「イブの反乱」「お向かいの女」では結構いい味出してます。(笑)
あの声と顔のちょっとアンバランスな感じが好きです。

今日の韓国ドラマの不思議は、その「お向かいの女」から。
子どもがおねしょをしたときのこと。。。
母親が子どもにおたまとボールを持たせて出て行くよう指示。
子どもは泣きながら近所のおばさんのところに行きます。
扉をあけたそのおばさま、、、いきなり「あ、!やったね!」と言って
頭を子ども持参のおたまでたたこうとします。子どもはボールをかぶってそれを阻止。
見ていた私はさっぱり意味がわかりません。
お友達の韓国人に聞いてみると、いわゆる「おばあちゃんの知恵」のようなものだそうで、
おねしょしなくなるおまじないなんだとか。。。相当古い習慣らしいです。
うっっすごい。。。解説ないと絶対に意味わからない。。。
韓国行くたびについつい買ってしまうのがドラマのOST.
「イブの反乱(反乱する女性達←原題)」も買ってしまいました。
顔は苦手だけれど歌は好きなイ・ムンセ。。。
2011年07月09日
韓国ドラマの不思議1
韓国ドラマには不思議がいっぱい。
いつも友人の韓国人に不思議を解説してもらってます。
不思議1:携帯電話に出たくないときなぜか電池パックごとはずす!電源消すだけじゃだめなの?と思い聞いてみると、
電池ぱっくはずすのと電源を切るのとでは相手への呼び出し音が変わるんだとか。。。ほんとかな?
私は、ただ単にそれだけオーバーにすることで「電話に出たくない!」気持ちをはっきり表現してるのかと思ってました。
韓国ドラマのことをあれこれ話したくてたまらないのですが、私のまわりに韓流ファンがいないので
ここで吐き出させて下さいませ!
俳優にも好きな人はたくさんいるのですが、今日は女優さん編で。
一番好きな女優さんは、オム・ジョンファ
http://www.k-plaza.com/star/en_sta_a022.html
ちょっと大地真央風です。(笑)
とにかく奇麗!演技も上手!歌は、、、まあまあ、かな。
最初に見たのは、「妻(アネ)」というドラマで、記憶喪失の男性を助けてそのまま結婚しちゃう地味〜な田舎のお姉ちゃん役。
気が弱くて、優しくて。。。
次にみたのが「12月の熱帯夜」これがまたダサイ役。でも明るくて元気が出るような。。。
そしてそして、「彼女がラブハンター(カールハンター、オ・スジョン)」
派手できれいで、コメディチックで!もうとりこです〜。女性として憧れちゃう!年齢も近いし。
CDも買っちゃいました。
韓国人は名字が一緒だとどこかでつながってる(遠縁)の可能性があるとかで、
知人の韓国人「オム」さんはオム・ジョンファと遠縁だと言ってますが、ほんと?
いつも友人の韓国人に不思議を解説してもらってます。
不思議1:携帯電話に出たくないときなぜか電池パックごとはずす!電源消すだけじゃだめなの?と思い聞いてみると、
電池ぱっくはずすのと電源を切るのとでは相手への呼び出し音が変わるんだとか。。。ほんとかな?
私は、ただ単にそれだけオーバーにすることで「電話に出たくない!」気持ちをはっきり表現してるのかと思ってました。
韓国ドラマのことをあれこれ話したくてたまらないのですが、私のまわりに韓流ファンがいないので
ここで吐き出させて下さいませ!

俳優にも好きな人はたくさんいるのですが、今日は女優さん編で。

一番好きな女優さんは、オム・ジョンファ
http://www.k-plaza.com/star/en_sta_a022.html
ちょっと大地真央風です。(笑)
とにかく奇麗!演技も上手!歌は、、、まあまあ、かな。
最初に見たのは、「妻(アネ)」というドラマで、記憶喪失の男性を助けてそのまま結婚しちゃう地味〜な田舎のお姉ちゃん役。
気が弱くて、優しくて。。。
次にみたのが「12月の熱帯夜」これがまたダサイ役。でも明るくて元気が出るような。。。
そしてそして、「彼女がラブハンター(カールハンター、オ・スジョン)」
派手できれいで、コメディチックで!もうとりこです〜。女性として憧れちゃう!年齢も近いし。
CDも買っちゃいました。
韓国人は名字が一緒だとどこかでつながってる(遠縁)の可能性があるとかで、
知人の韓国人「オム」さんはオム・ジョンファと遠縁だと言ってますが、ほんと?

